Nahaufnahme eines NIROFLEX Schnittschutzhandschuhs / Edelstahl-Ringgeflecht mit INSIGHTS Overlay – Schutz in der Lebensmittelproduktion

Что Означает EN 388 для Перчаток? Вся Пиктограмма Объяснена

На каждой перчатке с защитой от механических опасностей есть пиктограмма в виде щита с четырьмя цифрами и буквой под ним. Большинство смотрит только на одно из этих значений, защиту от порезов. Между тем остальные три цифры несут не менее важную информацию о том, как перчатка ведёт себя на практике.

niroflex en 388 perchatki znachenie

Что такое EN 388?

EN 388 — европейский стандарт для защитных перчаток от механических опасностей. Он проверяет четыре механических свойства: устойчивость к истиранию, устойчивость к порезу по Coup-тесту, устойчивость к раздиру и устойчивость к проколу. С редакции 2016 года к ним добавляется устойчивость к порезу по EN ISO 13997, а также опционально защита от ударов. Результат указывается как фиксированная последовательность из четырёх цифр и буквы под пиктограммой щита, на самой перчатке или в паспорте изделия.

Четыре цифры и буква на пиктограмме EN 388

  • Устойчивость к истиранию (1-я цифра, шкала 0–4): наждачная бумага трётся о материал с заданной силой. Считаются циклы до протирания насквозь, уровни соответствуют 100, 500, 2000 и 8000 циклам. Чем больше циклов требуется, тем выше цифра.
  • Устойчивость к порезу по Coup-тесту (2-я цифра, шкала 0–5): вращающееся круглое лезвие режет под фиксированным давлением, результат сравнивается с эталонной тканью. Подробности этого метода есть в глоссарии под заголовком Coup-тест.
  • Устойчивость к раздиру (3-я цифра, шкала 0–4): материал надрезается, затем разрыв растягивается. Измеряется сила, необходимая для этого.
  • Устойчивость к проколу (4-я цифра, шкала 0–4): стандартизированный штифт продавливается через материал с нарастающей силой. Чем больше силы выдерживает перчатка, тем выше цифра.
  • Устойчивость к порезу по EN ISO 13997 (буква, A–F): добавлена в 2016 году в дополнение к Coup-тесту, по методу TDM, который точнее измеряет для материалов с высокой устойчивостью к порезу. Подробно объяснено в статье EN ISO 13997: почему классификация заканчивается уровнем F?

Что означает X в коде EN 388?

X обычно появляется на месте цифры Coup-теста, когда материал настолько устойчив к порезу, что лезвие преждевременно тупится во время теста и не даёт надёжного результата. Для таких материалов тогда учитывается буква из TDM-теста, а не цифра. X при истирании, раздире или проколе обычно означает, что этот тест не имеет смысла для данной конструкции перчатки или не был указан. В любом случае: X — это не плохая оценка, он лишь показывает, что в этой позиции нет числового значения.

Буква P для защиты от ударов

С редакции 2016 года после кода может стоять буква «P». Она показывает, что перчатка дополнительно проверена на защиту тыльной стороны руки от ударов, например тупых столкновений или падающих предметов. Этот тест добровольный, поэтому отсутствие P не означает автоматически более слабую защиту. Обычно это означает лишь, что производитель не указал это дополнительное свойство для продукта.

Как читать полный код EN 388?

Пример: код «3X42D» означает устойчивость к истиранию 3, Coup-тест неинформативен (X), устойчивость к раздиру 4, устойчивость к проколу 2, уровень устойчивости к порезу D по TDM-тесту. На практике это перчатка с хорошей устойчивостью к истиранию, хорошей устойчивостью к раздиру, средней устойчивостью к проколу, а по защите от порезов здесь учитывается только уровень D, потому что Coup-тест не работает для этого материала.

Как это связано с уровнем защиты от порезов?

Когда говорят об «уровне защиты от порезов», обычно имеют в виду только вторую цифру или букву из этого кода, а не всю пиктограмму EN 388. Как именно работает это одно значение и на что обратить внимание при выборе перчаток, объясняет статья Что означает 5-й класс защиты от порезов для перчаток? Уровень защиты от порезов — это лишь часть того, что EN 388 на самом деле проверяет и указывает.

Часто задаваемые вопросы об EN 388

Почему на некоторых паспортах изделий указан только уровень защиты от порезов, а не полный код?

Потому что многие описания продуктов сосредоточены на значении, наиболее важном для конкретной задачи, обычно на защите от порезов. Полный код со всеми четырьмя цифрами и буквой обычно указан в подробном сертификате испытаний или на самой перчатке, даже если в маркетинговых материалах он приводится не всегда.

X — это автоматически плохая оценка?

Нет. X означает лишь, что в этой позиции не было определено числовое значение, обычно потому что тест неинформативен для материала или не проводился. Для цифры Coup-теста это даже признак очень высокой устойчивости к порезу, для которой вместо неё применяется более точный TDM-тест.

Покрывает ли EN 388 также защиту от глубоких проколов острым предметом?

Только в ограниченной степени. Тест устойчивости к проколу в EN 388 использует стандартизированный, довольно тупой штифт, а не острый кончик ножа. Для целевой защиты от травм при проколе острыми лезвиями более актуальным свойством является защита от проколов.


Нужна помощь в выборе подходящих защитных перчаток для конкретной задачи? Свяжитесь с нами напрямую или скачайте наш каталог продукции.