{"id":7490,"date":"2020-01-09T16:34:22","date_gmt":"2020-01-09T15:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/niroflex.de\/datenschutzerklaerung-2\/"},"modified":"2025-12-08T13:49:12","modified_gmt":"2025-12-08T12:49:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niroflex.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"
[vc_row thb_full_width=”true” parallax=”content-moving” thb_divider_position=”bottom” css=”.vc_custom_1556805173564{background-color: #000000 !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat;background-size:contain !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”110px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=”bottom”][vc_column][vc_empty_space height=”80px”][vc_column_text css=””]\n

Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n

1. Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/h2>\n

Informacje og\u00f3lne<\/h3>\n

Podane ni\u017cej informacje przekazuj\u0105 w skr\u00f3cie, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi, gdy odwiedzaj\u0105 Pa\u0144stwo nasz\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna Pa\u0144stwo zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

Pozyskiwanie danych w witrynie internetowej<\/h3>\n

Kto jest odpowiedzialny za zbieranie danych w witrynie internetowej?<\/h4>\n

Dane zbierane w niniejszej witrynie internetowej przetwarzane s\u0105 przez operatora witryny internetowej. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji \u201eInformacja o administratorze danych\u201d w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

W jaki spos\u00f3b pozyskujemy dane?<\/h4>\n

Jednym ze sposob\u00f3w pozyskiwania danych jest ich przekazanie przez samych u\u017cytkownik\u00f3w. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad dane podane w formularzu kontaktowym.<\/p>\n

Inne dane s\u0105 pozyskiwane automatycznie lub na podstawie Pa\u0144stwa zgody przez nasze systemy informatyczne, podczas odwiedzin w naszej witrynie internetowej. S\u0105 to g\u0142\u00f3wnie dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub godzina wywo\u0142ania witryny). Dane te s\u0105 zbierane automatycznie po wej\u015bciu na witryn\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n

W jakim celu wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane?<\/h4>\n

Niekt\u00f3re dane s\u0105 zbierane w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego dzia\u0142ania witryny internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystane do analizy zachowania u\u017cytkownika.<\/p>\n

Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu w zwi\u0105zku z Pa\u0144stwa danymi?<\/h4>\n

W ka\u017cdej chwili maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do bezp\u0142atnego otrzymywania informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywania Pa\u0144stwa danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo do \u017c\u0105dania sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u017celi wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, w ka\u017cdej chwili mog\u0105 j\u0105 Pa\u0144stwo wycofa\u0107. Ponadto, w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzoru.<\/p>\n

W tym celu, a tak\u017ce w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami.<\/p>\n

2. Hosting<\/h2>\n

Tre\u015bci naszej witryny internetowej przechowujemy u nast\u0119puj\u0105cego dostawcy:<\/p>\n

Hosting zewn\u0119trzny<\/h3>\n

Niniejsza witryna internetowa jest hostowana zewn\u0119trznie. Dane osobowe zbierane w tej witrynie internetowej s\u0105 przechowywane na serwerach firmy hostingowej lub firm hostingowych. Przede wszystkim mog\u0105 to by\u0107 adresy IP, formularze kontaktowe, metadane i dane dotycz\u0105ce komunikacji, um\u00f3w, dane kontaktowe, nazwy oraz imiona i nazwiska, dane dotycz\u0105ce wej\u015b\u0107 na witryn\u0119 internetow\u0105 i inne dane generowane za po\u015brednictwem witryny internetowej.<\/p>\n

Z us\u0142ug firmy hostingowej korzystamy w celu realizacji um\u00f3w z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w celu bezpiecznego, szybkiego i sprawnego udost\u0119pniania naszej oferty on-line przez profesjonalnego dostawc\u0119 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Je\u017celi za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 [niemieckiej] ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TDDDG), o ile zgoda obejmuje przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. tzw. device fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n

Firmy hostingowe przetwarzaj\u0105 Pa\u0144stwa dane tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do wype\u0142nienia zobowi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych \u015bwiadczenia us\u0142ug i zgodnie z naszymi instrukcjami dotycz\u0105cymi tych danych.<\/p>\n

We are using the following host(s):<\/p>\n

S-IT Informationstechnologie GmbH & Co. KG
\nMarktstra\u00dfe 7-11
\n75365 Calw<\/p>\n

Przetwarzanie danych<\/h4>\n

Z powy\u017cszym dostawc\u0105 zawarli\u015bmy umow\u0119 powierzenia przetwarzania danych (AVV). Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych osobowych, kt\u00f3ra zapewnia przetwarzanie danych osobowych os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105 wy\u0142\u0105cznie w spos\u00f3b zgodny z naszymi instrukcjami i z RODO.<\/p>\n

3. Informacje og\u00f3lne i obowi\u0105zkowe<\/h2>\n

Ochrona danych<\/h3>\n

Operatorzy tych witryn bardzo powa\u017cnie podchodz\u0105 do kwestii ochrony Pa\u0144stwa danych osobowych. Pa\u0144stwa dane osobowe przetwarzamy w spos\u00f3b poufny i zgodnie z przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p>\n

Podczas korzystania z tej witryny internetowej zbierane s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 identyfikacj\u0119 konkretnej osoby. W niniejszej polityce prywatno\u015bci okre\u015blamy, jakie dane zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyja\u015bniamy r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b i w jakim celu to robimy.<\/p>\n

Zwracamy uwag\u0119, \u017ce transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za po\u015brednictwem wiadomo\u015bci e-mail) mo\u017ce by\u0107 obarczona lukami w zabezpieczeniach. Zapewnienie ca\u0142kowitej ochrony danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich nie jest mo\u017cliwe.<\/p>\n

Informacje na temat administratora<\/h3>\n

Administratorem danych w tej witrynie internetowej jest:<\/p>\n

Friedrich M\u00fcnch GmbH + Co KG
\nHerr J\u00f6rg Sch\u00fcle
\nIn den Wald\u00e4ckern 10
\nD-75417 M\u00fchlacker \/ Germany<\/p>\n

Telefon: +49 7041 9544-0
\nE-mail: schuele@friedrich-muench.de<\/p>\n

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi osobami decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imi\u0119 i nazwisko, adresy e-mail itp.).<\/p>\n

Okres przechowywania<\/h3>\n

O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie okre\u015blono konkretnego okresu przechowywania, Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku uzasadnionego \u017c\u0105dania usuni\u0119cia danych lub wycofania zgody na ich przetwarzanie, Pa\u0144stwa dane zostan\u0105 usuni\u0119te, o ile nie ma innych uzasadnionych prawnie powod\u00f3w do przechowywania Pa\u0144stwa danych osobowych (np. terminy przechowywania wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usuni\u0119cie nast\u0105pi po ustaniu tych powod\u00f3w.<\/p>\n

Og\u00f3lne informacje na temat podstaw prawnych przetwarzania danych w tej witrynie internetowej<\/h3>\n

Je\u017celi wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, pod warunkiem \u017ce przetwarzane s\u0105 szczeg\u00f3lne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyra\u017anej zgody na przekazywanie danych osobowych do pa\u0144stw trzecich, przetwarzanie danych odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Je\u017celi wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przechowywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym (np. za pomoc\u0105 tzw. device fingerprinting), przetwarzanie danych odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na podstawie \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. Je\u015bli Pa\u0144stwa dane s\u0105 niezb\u0119dne do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Pa\u0144stwa dane, o ile jest to niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c odbywa\u0107 si\u0119 na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych maj\u0105cych zastosowanie w poszczeg\u00f3lnych przypadkach podano w poni\u017cszych akapitach niniejszej polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n

Informacja o przekazywaniu danych do USA i innych pa\u0144stw trzecich<\/h3>\n

Korzystamy mi\u0119dzy innymi z narz\u0119dzi firm maj\u0105cych siedzib\u0119 w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach trzecich, kt\u00f3re nie zapewniaj\u0105 odpowiedniego poziomu ochrony danych. Je\u015bli narz\u0119dzia te s\u0105 aktywne, dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane do tych kraj\u00f3w trzecich i tam przetwarzane. Informujemy, \u017ce w tych krajach nie mo\u017cna zagwarantowa\u0107 poziomu ochrony danych por\u00f3wnywalnego z tym zapewnianym w UE. Na przyk\u0142ad przedsi\u0119biorstwa ameryka\u0144skie s\u0105 zobowi\u0105zane do przekazywania danych osobowych organom bezpiecze\u0144stwa, bez mo\u017cliwo\u015bci podj\u0119cia przez Pa\u0144stwa jako osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, odpowiednich dzia\u0142a\u0144 prawnych. Nie mo\u017cna zatem wykluczy\u0107, \u017ce w\u0142adze Stan\u00f3w Zjednoczonych (np. tajne s\u0142u\u017cby) nie b\u0119d\u0105 przetwarza\u0107, analizowa\u0107 i trwale przechowywa\u0107 Pa\u0144stwa danych na serwerach w Stanach Zjednoczonych w celach monitorowania. Nie mamy wp\u0142ywu na takie formy przetwarzania danych.<\/p>\n

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych<\/h3>\n

Wiele czynno\u015bci w zakresie przetwarzania danych jest mo\u017cliwych wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa wyra\u017an\u0105 zgod\u0105. W ka\u017cdej chwili mog\u0105 j\u0105 Pa\u0144stwo wycofa\u0107. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych osobowych dokonanego przed wycofaniem zgody.<\/p>\n

Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach i wobec marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 RODO)<\/h3>\n

JE\u017bELI DANE S\u0104 PRZETWARZANE NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, W KA\u017bDEJ CHWILI MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO DO Z\u0141O\u017bENIA SPRZECIWU WOBEC PRZETWARZANIA PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJ\u0104CYCH Z PA\u0143STWA SZCZEG\u00d3LNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA W OPARCIU O NINIEJSZE POSTANOWIENIA. W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNO\u015aCI PODANO ODPOWIEDNIE PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH. W PRZYPADKU Z\u0141O\u017bENIA SPRZECIWU NIE B\u0118DZIEMY PRZETWARZA\u0106 PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA \u017bE MO\u017bEMY UDOWODNI\u0106, \u017bE ISTNIEJ\u0104 POWODY PRZETWARZANIA ISTOTNE POD WZGL\u0118DEM OCHRONY DANYCH, KT\u00d3RE PRZEWY\u017bSZAJ\u0104 PA\u0143STWA INTERESY, PRAWA I WOLNO\u015aCI LUB DANE PRZETWARZANE S\u0104 W CELU DOCHODZENIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZE\u0143 PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO).<\/p>\n

JE\u017bELI PA\u0143STWA DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO DO WNIESIENIA W KA\u017bDEJ CHWILI SPRZECIWU WOBEC PRZETWARZANIA PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEJ FORMY MARKETINGU; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWI\u0104ZANE Z MARKETINGIEM BEZPO\u015aREDNIM. W PRZYPADKU Z\u0141O\u017bENIA SPRZECIWU, PA\u0143STWA DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 JU\u017b PRZETWARZANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).<\/p>\n

Prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/h3>\n

W przypadku naruszenia przepis\u00f3w RODO osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, w kt\u00f3rym zamieszkuj\u0105, pracuj\u0105 lub w kt\u00f3rym mia\u0142o miejsce domniemane naruszenie. Prawo do wniesienia skargi przys\u0142uguje Pa\u0144stwu bez uszczerbku dla innych \u015brodk\u00f3w odwo\u0142awczych przewidzianych w prawie administracyjnym lub w przepisach o post\u0119powaniu przed s\u0105dami.<\/p>\n

Prawo do przenoszenia danych<\/h3>\n

Przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do otrzymania danych, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie Pa\u0144stwa zgody lub w ramach realizacji umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego, w celu przekazania ich Pa\u0144stwu lub osobie trzeciej. Je\u017celi za\u017c\u0105daj\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, b\u0119dzie to mia\u0142o miejsce tylko w takim zakresie, w jakim jest to technicznie mo\u017cliwe.<\/p>\n

Informacje, usuwanie i sprostowanie<\/h3>\n

W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do bezp\u0142atnego uzyskania informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a tak\u017ce, w razie potrzeby, prawo do ich poprawienia lub usuni\u0119cia. W tym celu, jak r\u00f3wnie\u017c w razie innych pyta\u0144 dotycz\u0105cych danych osobowych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami.<\/p>\n

Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/h3>\n

Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych. W tym celu mog\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania przys\u0142uguje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n