Polityka prywatności

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne

Podane niżej informacje przekazują w skrócie, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi, gdy odwiedzają Państwo naszą witrynę internetową. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomocą których można Państwo zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

Pozyskiwanie danych w witrynie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za zbieranie danych w witrynie internetowej?

Dane zbierane w niniejszej witrynie internetowej przetwarzane są przez operatora witryny internetowej. Jego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Informacja o administratorze danych” w niniejszej polityce prywatności.

W jaki sposób pozyskujemy dane?

Jednym ze sposobów pozyskiwania danych jest ich przekazanie przez samych użytkowników. Mogą to być na przykład dane podane w formularzu kontaktowym.

Inne dane są pozyskiwane automatycznie lub na podstawie Państwa zgody przez nasze systemy informatyczne, podczas odwiedzin w naszej witrynie internetowej. Są to głównie dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wywołania witryny). Dane te są zbierane automatycznie po wejściu na witrynę internetową.

W jakim celu wykorzystujemy Państwa dane?

Niektóre dane są zbierane w celu zapewnienia bezbłędnego działania witryny internetowej. Inne dane mogą być wykorzystane do analizy zachowania użytkownika.

Jakie prawa przysługują Państwu w związku z Państwa danymi?

W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego otrzymywania informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywania Państwa danych osobowych. Mają Państwo również prawo do żądania sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, w każdej chwili mogą ją Państwo wycofać. Ponadto, w określonych okolicznościach, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. Mają Państwo również prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzoru.

W tym celu, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami.

2. Hosting

Treści naszej witryny internetowej przechowujemy u następującego dostawcy:

Hosting zewnętrzny

Niniejsza witryna internetowa jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe zbierane w tej witrynie internetowej są przechowywane na serwerach firmy hostingowej lub firm hostingowych. Przede wszystkim mogą to być adresy IP, formularze kontaktowe, metadane i dane dotyczące komunikacji, umów, dane kontaktowe, nazwy oraz imiona i nazwiska, dane dotyczące wejść na witrynę internetową i inne dane generowane za pośrednictwem witryny internetowej.

Z usług firmy hostingowej korzystamy w celu realizacji umów z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w celu bezpiecznego, szybkiego i sprawnego udostępniania naszej oferty on-line przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeżeli zażądano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 [niemieckiej] ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TDDDG), o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. tzw. device fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Firmy hostingowe przetwarzają Państwa dane tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań dotyczących świadczenia usług i zgodnie z naszymi instrukcjami dotyczącymi tych danych.

We are using the following host(s):

S-IT Informationstechnologie GmbH & Co. KG
Marktstraße 7-11
75365 Calw

Przetwarzanie danych

Z powyższym dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV). Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych osobowych, która zapewnia przetwarzanie danych osobowych osób odwiedzających naszą witrynę internetową wyłącznie w sposób zgodny z naszymi instrukcjami i z RODO.

3. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tych witryn bardzo poważnie podchodzą do kwestii ochrony Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe przetwarzamy w sposób poufny i zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej witryny internetowej zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, które umożliwiają identyfikację konkretnej osoby. W niniejszej polityce prywatności określamy, jakie dane zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśniamy również, w jaki sposób i w jakim celu to robimy.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem wiadomości e-mail) może być obarczona lukami w zabezpieczeniach. Zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwe.

Informacje na temat administratora

Administratorem danych w tej witrynie internetowej jest:

Friedrich Münch GmbH + Co KG
Herr Jörg Schüle
In den Waldäckern 10
D-75417 Mühlacker / Germany

Telefon: +49 7041 9544-0
E-mail: schuele@friedrich-muench.de

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi osobami decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imię i nazwisko, adresy e-mail itp.).

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono konkretnego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe będą przechowywane przez nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku uzasadnionego żądania usunięcia danych lub wycofania zgody na ich przetwarzanie, Państwa dane zostaną usunięte, o ile nie ma innych uzasadnionych prawnie powodów do przechowywania Państwa danych osobowych (np. terminy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Ogólne informacje na temat podstaw prawnych przetwarzania danych w tej witrynie internetowej

Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, pod warunkiem że przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w Państwa urządzeniu końcowym (np. za pomocą tzw. device fingerprinting), przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy Państwa dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych mających zastosowanie w poszczególnych przypadkach podano w poniższych akapitach niniejszej polityki prywatności.

Informacja o przekazywaniu danych do USA i innych państw trzecich

Korzystamy między innymi z narzędzi firm mających siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach trzecich, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony danych. Jeśli narzędzia te są aktywne, dane osobowe mogą być przekazywane do tych krajów trzecich i tam przetwarzane. Informujemy, że w tych krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z tym zapewnianym w UE. Na przykład przedsiębiorstwa amerykańskie są zobowiązane do przekazywania danych osobowych organom bezpieczeństwa, bez możliwości podjęcia przez Państwa jako osobę, której dane dotyczą, odpowiednich działań prawnych. Nie można zatem wykluczyć, że władze Stanów Zjednoczonych (np. tajne służby) nie będą przetwarzać, analizować i trwale przechowywać Państwa danych na serwerach w Stanach Zjednoczonych w celach monitorowania. Nie mamy wpływu na takie formy przetwarzania danych.

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele czynności w zakresie przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. W każdej chwili mogą ją Państwo wycofać. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych dokonanego przed wycofaniem zgody.

Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych w szczególnych przypadkach i wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)

JEŻELI DANE SĄ PRZETWARZANE NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, W KAŻDEJ CHWILI MAJĄ PAŃSTWO PRAWO DO ZŁOŻENIA SPRZECIWU WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA W OPARCIU O NINIEJSZE POSTANOWIENIA. W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI PODANO ODPOWIEDNIE PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH. W PRZYPADKU ZŁOŻENIA SPRZECIWU NIE BĘDZIEMY PRZETWARZAĆ PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE MOŻEMY UDOWODNIĆ, ŻE ISTNIEJĄ POWODY PRZETWARZANIA ISTOTNE POD WZGLĘDEM OCHRONY DANYCH, KTÓRE PRZEWYŻSZAJĄ PAŃSTWA INTERESY, PRAWA I WOLNOŚCI LUB DANE PRZETWARZANE SĄ W CELU DOCHODZENIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO DO WNIESIENIA W KAŻDEJ CHWILI SPRZECIWU WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEJ FORMY MARKETINGU; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWIĄZANE Z MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU ZŁOŻENIA SPRZECIWU, PAŃSTWA DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ PRZETWARZANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym zamieszkują, pracują lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie. Prawo do wniesienia skargi przysługuje Państwu bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych przewidzianych w prawie administracyjnym lub w przepisach o postępowaniu przed sądami.

Prawo do przenoszenia danych

Przysługuje Państwu prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w ramach realizacji umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, w celu przekazania ich Państwu lub osobie trzeciej. Jeżeli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, będzie to miało miejsce tylko w takim zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.

Informacje, usuwanie i sprostowanie

W ramach obowiązujących przepisów prawa przysługuje Państwu prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także, w razie potrzeby, prawo do ich poprawienia lub usunięcia. W tym celu, jak również w razie innych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą się Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

  • W przypadku zakwestionowania poprawności przechowywanych przez nas danych. Zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to zweryfikować. Na czas trwania weryfikacji przysługuje Państwu prawo do ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.
  • Jeżeli Państwa dane osobowe są/były przetwarzane w sposób niezgodny z prawem, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
  • Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, ale potrzebują je Państwo do do wykonywania, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych zamiast ich usunięcia.
  • Jeżeli złożyli Państwo sprzeciw zgodnie z Art. 21 ust. 1 RODO, konieczne jest rozważenie Państwa i naszych interesów. Do momentu wyjaśnienia, czyje interesy przeważają, mają Państwo prawo do ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.

W przypadku ograniczenia przetwarzania danych osobowych dane te mogą być przetwarzane – niezależnie od ich przechowywania – wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub z powodu ważnego interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL lub TLS

W niniejszej witrynie internetowej używane jest szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i do ochrony przenoszenia poufnych treści, takich jak na przykład zapytania, które wysyłają Państwo do nas jako administratora witryny internetowej. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, że wiersz adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.

W przypadku aktywacji szyfrowania SSL lub TLS, dane, które nam Państwo przekazują, nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.

4. Pozyskiwanie danych w witrynie internetowej

Zgoda na Borlabs Cookie

W naszej witrynie internetowej korzystamy z technologii uzyskiwania zgody Borlabs Cookie, umożliwiającej uzyskanie Państwa zgody na zapisywanie określonych plików cookie w Państwa przeglądarce i stosowanie określonych technologii oraz udokumentowanie wyrażonej zgody zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest firma Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (zwana dalej Borlabs)

Po otwarciu naszej witryny internetowej w Państwa przeglądarce zapisywany jest plik cookie Borlabs, w którym przechowywane są udzielone przez Państwa zgody lub ich wycofanie. Dane te nie będą przekazywane dostawcy technologii Borlabs Cookie.

Zebrane w ten sposób dane będą przechowywane do momentu, gdy zażądają Państwo ich usunięcia, samodzielnie usuną plik cookie Borlabs lub ustanie cel przechowywania danych. Nie ma to wpływu na wymagane prawem okresy przechowywania. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez Borlabs Cookie można znaleźć na stronie https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Technologia Borlabs Cookie Consent służy do uzyskania wymaganej prawem zgody na wykorzystywanie plików cookie. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Formularz kontaktowy

Jeżeli wyślą Państwo do nas zapytanie za pomocą formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza zapytania wraz z danymi kontaktowymi, które tam Państwo podali, zostaną przez nas zapisane w celu przetworzenia zapytania i w przypadku dalszych pytań. Te dane nie zostaną nikomu przekazane bez Państwa zgody.

Dane te są przetwarzane na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na skutecznym przetwarzaniu przesłanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona udzielona; zgodę można wycofać w każdej chwili.

Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostaną u nas do momentu, gdy zwrócą się Państwo do nas o ich usunięcie, wycofają Państwo swoją zgodę na ich przechowywanie lub ustanie cel ich przechowywania (np. po przetworzeniu Państwa zapytania). Nie narusza to obowiązujących przepisów prawnych, w szczególności dotyczących okresów przechowywania danych.

Zapytanie przez e-mail, telefon lub faks

Jeżeli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie, w tym wszystkie dane osobowe w nim podane (imię i nazwisko, zapytanie), zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu udzielenia odpowiedzi. Te dane nie zostaną nikomu przekazane bez Państwa zgody.

Dane te są przetwarzane na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na skutecznym przetwarzaniu przesłanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona udzielona; zgodę można wycofać w każdej chwili.

Dane przesłane przez Państwo w formularzu kontaktowym pozostaną u nas do momentu, gdy zwrócą się Państwo do nas o ich usunięcie, wycofają Państwo swoją zgodę na ich przechowywanie lub ustanie cel ich przechowywania (np. po przetworzeniu Państwa zapytania). Nie narusza to obowiązujących przepisów prawnych, w szczególności dotyczących okresów przechowywania danych.

5. Newsletter

Dane do newslettera

Jeśli chcą Państwo otrzymywać newsletter oferowany na witrynie internetowej, konieczne jest podanie adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy są Państwo właścicielem podanego adresu e-mail i wyrażają zgodę na otrzymywanie newslettera. Nie zbieramy żadnych innych danych, chyba że zostaną one podane dobrowolnie. Do obsługi newslettera korzystamy z usług dostawców usług newsletterowych, opisanych poniżej.

GetResponse

W tej witrynie internetowej do wysyłania newsletterów używana jest usługa GetResponse. Dostawcą jest GetResponse Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku, Polska, ul. Arkońska 6, A3, 80-387 Gdańsk, witryna internetowa: https://www.getresponse.de (zwana dalej „GetResponse”).

GetResponse to usługa pozwalająca organizować i analizować wysyłkę newsletterów. Dane wprowadzone przez Państwa w celu otrzymywania newslettera będą przechowywane na serwerach GetResponse. GetResponse korzysta z serwerów w USA, więc dane dotyczące newslettera mogą być przekazywane do USA. W świetle przepisów o ochronie danych osobowych Stany Zjednoczone nie są uznawane za bezpieczny kraj trzeci.

Analiza danych przez GetResponse

Nasze newslettery wysyłane za pomocą GetResponse umożliwiają nam analizę zachowań odbiorców newsletterów. Można między innymi przeanalizować, ilu odbiorców otworzyło wiadomość z newsletterem i jak często klikano w linki w newsletterze. Za pomocą tzw. śledzenia konwersji można również określić, czy po kliknięciu linków w newsletterze nastąpiła wcześniej zdefiniowana akcja (np. zakup produktu, udostępnienie informacji w mediach społecznościowych, wypisanie się). Ponadto możemy również zarejestrować, kiedy wiadomość z newsletterem została otwarta. Pozwala nam to wysyłać newslettery w okresach, w których odbiorcy są najbardziej aktywni. Pod uwagę może być brana również strefa czasowa odbiorcy newslettera. GetResponse daje nam również możliwość podziału odbiorców newslettera na grupy w zależności od ich zainteresowań. W ten sposób możemy przekazywać odbiorcom naszego newslettera treści w jak największym stopniu odpowiadające ich zainteresowaniom.

Więcej informacji na temat działania usług GetResponse można znaleźć na stronie: https://www.getresponse.de/email-marketing/funktionen/e-mail-marketing.

Podstawa prawna

Dane są przetwarzane na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych dokonanego przed wycofaniem zgody.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.getresponse.com/de/legal/standard-contractual-clauses.

Okres przechowywania

Dane, które przechowujemy w celu przesyłania newslettera, będą przechowywane przez nas lub dostawcę usług newslettera do czasu rezygnacji z subskrypcji newslettera i zostaną usunięte z listy wysyłkowej po wypisaniu się z niego. Nie ma to wpływu na dane zapisane przez nas w innych celach.

Po rezygnacji z subskrypcji newslettera Państwa adres e-mail zostanie zapisany przez nas lub dostawcę usług newsletterowych na czarnej liście, jeśli jest to konieczne do zapobiegania wysyłaniu wiadomości w przyszłości. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w podanym wyżej celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Państwa, jak i naszemu interesowi w celu przestrzeganiu wymogów prawnych dotyczących wysyłania newslettera (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zapisanie na czarnej liście nie jest ograniczone czasowo. Mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przechowywania danych, o ile Państwa uzasadniony interes przeważa nad naszym.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności https://www.getresponse.de/email-marketing/legal/datenschutz.html.

Przetwarzanie danych

Z powyższym dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV). Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych osobowych, która zapewnia przetwarzanie danych osobowych osób odwiedzających naszą witrynę internetową wyłącznie w sposób zgodny z naszymi instrukcjami i z RODO.

6. Wtyczki i narzędzia

YouTube z rozszerzoną ochroną danych

W tej witrynie internetowej zamieszczane są filmy z YouTube. Operatorem tych witryn jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Korzystamy z YouTube w rozszerzonym trybie ochrony danych. Według YouTube ten tryb oznacza, że YouTube nie przechowuje żadnych informacji o odwiedzających tę witrynę internetową, zanim obejrzą film. Rozszerzony tryb ochrony danych nie wyklucza przekazywania danych partnerom YouTube. W ten sposób YouTube łączy się z siecią Google DoubleClick niezależnie od tego, czy oglądają Państwo film.

Gdy tylko uruchomią Państwo film YouTube w tej witrynie, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Na serwer YouTube przesyłana jest informacja, które z naszych stron Państwo odwiedzili. Jeśli są Państwo zalogowani na swoje konto YouTube, umożliwiają Państwo YouTube przypisywanie Państwa zachowania podczas odwiedzin strony bezpośrednio do Państwa osobistego profilu. Jeżeli nie chcą Państwo, aby te dane były zachowane, należy wylogować się ze swojego konta na YouTube.

Ponadto YouTube może zapisywać różne pliki cookies na Państwa urządzeniu końcowym po włączeniu filmu lub korzystać z podobnych technologii rozpoznawania (np. device fingerprinting). W ten sposób YouTube może otrzymywać informacje o osobach odwiedzających tę witrynę internetową. Informacje te służą między innymi do zbierania statystyk dotyczących filmów, poprawy łatwości obsługi i zapobiegania próbom oszustwa.

W niektórych przypadkach po uruchomieniu filmu z YouTube mogą zostać zainicjowane kolejne czynności związane z przetwarzaniem danych, na które nie mamy wpływu.

Korzystamy z usług YouTube w celu atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli zażądano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 [niemieckiej] ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TDDDG), o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. tzw. device fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Więcej informacji na temat ochrony danych przez YouTube można znaleźć w odpowiedniej polityce prywatności pod adresem:  https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Matomo

W tej witrynie internetowej korzystamy z otwartoźródłowej usługi analizy witryn internetowych Matomo.

Matomo umożliwia nam zbieranie i analizowanie danych dotyczących sposobu, w jaki osoby odwiedzające naszą witrynę z niej korzystają. Dzięki temu możemy między innymi ustalić, kiedy i skąd wywołano witrynę. Ponadto rejestrujemy różne pliki dziennika (np. adres IP, strona odsyłająca, używane przeglądarki i systemy operacyjne) i możemy mierzyć, czy osoby odwiedzające naszą witrynę internetową wykonują określone czynności (np. kliknięcia, zakupy itp.).

Podstawą do użycia tego narzędzia analitycznego jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator witryny internetowej ma uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej oferty na stronie internetowej, jak i jej promowania. Jeżeli zażądano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 [niemieckiej] ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TDDDG), o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. tzw. device fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Anonimizacja adresów IP

Do analizy za pomocą Matomo używamy anonimizacji IP. Przed analizą Państwa adres IP zostanie skrócony, co uniemożliwi jednoznaczną identyfikację osoby.
Hosting

Usługę Matomo hostujemy wyłącznie na naszych własnych serwerach, dzięki czemu wszystkie dane analityczne pozostają u nas i nie są przekazywane dalej.

Czcionki Google (hosting lokalny)

W tej witrynie używamy czcionek Google Fonts dostarczanych przez Google w celu zapewnienia jednolitego wyglądu czcionek. Czcionki Google są instalowane lokalnie. Nie dochodzi przy tym do połączenia z serwerami Google.

Więcej informacji na temat czcionek Google Fonts dostępnych jest pod adresem: https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google:  https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Wordfence

W tej witrynie internetowej zintegrowaliśmy Wordfence. Dostawcą tej usługi jest firma Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (zwana dalej „Wordfence”).

Wordfence służy do ochrony naszej witryny internetowej przed niepożądanym dostępem lub szkodliwymi cyberatakami. W tym celu nasza witryna internetowa nawiązuje stałe połączenie z serwerami Wordfence, aby usługa ta mogła porównać swoje bazy danych z wejściami na naszą witrynę i w razie potrzeby je zablokować.

Z usługi Wordfence korzystamy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator witryny internetowej ma uzasadniony interes w zapewnieniu jak najskuteczniejszej ochrony swojej witryny przed atakami cybernetycznymi. Jeżeli zażądano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 [niemieckiej] ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i telemediach (TTDSG), o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. tzw. device fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Przetwarzanie danych

Z powyższym dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV). Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych osobowych, która zapewnia przetwarzanie danych osobowych osób odwiedzających naszą witrynę internetową wyłącznie w sposób zgodny z naszymi instrukcjami i z RODO.

Nasze profile w mediach społecznościowych

Przetwarzanie danych przez portale społecznościowe

Prowadzimy publicznie dostępne profile w portalach społecznościowych. Poniżej znajdują się szczegółowe informacje na temat wykorzystywanych przez nas portali społecznościowych.

W serwisach społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter itp. może zasadniczo dochodzić do kompleksowej analizy zachowań użytkowników odwiedzających ich witryny lub witryny zawierające zintegrowane treści społecznościowe (np. przyciski „Lubię to” lub banery reklamowe). Odwiedziny naszych profili w mediach społecznościowych uruchamiają liczne procesy związane z przetwarzaniem danych osobowych. W szczególności:

Jeśli są Państwo zalogowani na swoje konto w mediach społecznościowych i odwiedzają naszą stronę w mediach społecznościowych, operator portalu mediów społecznościowych może przypisać tę wizytę do Państwa konta użytkownika. Państwa dane osobowe mogą być również gromadzone, jeśli nie są Państwo zalogowani lub nie mają konta w danym portalu społecznościowym. W takim przypadku dane te są zbierane na przykład za pomocą plików cookie, które są przechowywane na Państwa urządzeniu końcowym lub poprzez zapisanie Państwa adresu IP.

Za pomocą zebranych w ten sposób danych operatorzy portali społecznościowych mogą tworzyć profile użytkowników, w których rejestrują Państwa preferencje i zainteresowania. W ten sposób może dochodzić do wyświetlania Państwu reklam opartych na zainteresowaniach zarówno w ramach danego serwisu społecznościowego, jak i poza nim. Jeśli mają Państwo konto w danym serwisie społecznościowym, reklamy oparte na zainteresowaniach mogą być wyświetlane na wszystkich urządzeniach, na których są lub byli Państwo zalogowani.

Należy również pamiętać, że nie jesteśmy w stanie prześledzić wszystkich procesów przetwarzania danych w portalach społecznościowych. W zależności od dostawcy operatorzy portali społecznościowych mogą zatem wykonywać inne czynności związane z przetwarzaniem danych. Szczegółowe informacje można znaleźć w warunkach użytkowania i polityce prywatności odpowiednich portali społecznościowych.

Podstawa prawna

Nasze profile w mediach społecznościowych mają na celu zapewnienie jak najszerszej obecności w internecie. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Procesy analityczne inicjowane przez portale społecznościowe mogą opierać się na różnych podstawach prawnych, które muszą być określone przez operatorów portali społecznościowych (np. zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Administrator i realizacja uprawnień

W przypadku odwiedzenia jednego z naszych profili w mediach społecznościowych (np. Facebook) wraz z operatorem platformy mediów społecznościowych wspólnie odpowiadamy za procesy przetwarzania danych zainicjowane podczas tej wizyty. Zasadniczo mogą Państwo dochodzić swoich praw (dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenoszenie danych i wniesienie skargi) zarówno wobec nas, jak i wobec operatora odpowiedniego portalu mediów społecznościowych (np. wobec firmy Facebook).

Należy pamiętać, że pomimo wspólnej odpowiedzialności z operatorami portali społecznościowych, nie mamy pełnego wpływu na procesy przetwarzania danych, do których dochodzi w portalach społecznościowych. Nasze możliwości w dużej mierze zależą od polityki korporacyjnej danego dostawcy.

Okres przechowywania

Dane zebrane bezpośrednio przez nas za pośrednictwem mediów społecznościowych zostaną usunięte z naszych systemów, gdy tylko zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na przechowywanie lub ustanie cel przechowywania danych. Zapisane pliki cookies pozostają na Państwa urządzeniu końcowym do momentu ich usunięcia. Nie narusza to obowiązujących przepisów prawnych, w szczególności dotyczących okresów przechowywania danych.

Nie mamy wpływu na okres przechowywania Państwa danych przez operatorów portali społecznościowych do realizacji ich celów. Aby uzyskać szczegółowe informacje, należy skontaktować się bezpośrednio z operatorami portali społecznościowych (np. w ich polityce prywatności, patrz poniżej).

Szczegółowe informacje o portalach społecznościowych

Facebook

Mamy profil na Facebooku. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia (zwana dalej Meta). Według Meta zebrane dane są również przekazywane do USA i innych państw trzecich.

Zawarliśmy umowę o wspólnym przetwarzaniu danych (Controller Addendum) z firmą Meta. Umowa ta określa, za które operacje przetwarzania danych odpowiadamy my lub Meta, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę na Facebooku. Z treścią tej umowy można zapoznać się pod następującym linkiem: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Ustawienia reklam mogą Państwo dostosować samodzielnie na swoim koncie użytkownika. W tym celu należy kliknąć poniższy link i się zalogować: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności Facebooka: https://www.facebook.com/about/privacy/.